Dia a Dia

Curso de Audiodescrição acontece em Aracaju no mês de julho

Data de Publicação: 30 de Maio de 2016

Foto -
De 25 a 29 de julho, o Iluminar - Instituto Lucas e Mariana Aribé de Acessibilidade para a Inclusão Social de Pessoas com Deficiência, em parceria com a Fecomércio/SE (Federação do Comércio de Bens, Serviços e Turismo do Estado de Sergipe, Senac (Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial) e a Fundação Dorina Nowill para  Cegos estão promovendo o Curso de Audiodescrição em Aracaju.

A audiodescrição é um recurso de acessibilidade, que permite que as pessoas com deficiência visual compreendam melhor o conteúdo jornalístico e publicitário divulgado nas TVs, jornais e revistas (imagens) e sites. Trabalha ainda técnicas para o acesso dessas pessoas a filmes, livros, espetáculos, exposições, entre outros.

Este curso é destinado para jornalistas, tradutores, editores, produtores culturais, cineastas, atores, professores e interessados em geral. De acordo com a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (13146/2015), a capacitação de profissionais para atuar com o recurso da audiodescrição é essencial para os meios de comunicação para que promovam a acessibilidade.

A carga horária do curso é de 40 horas presenciais e 8 horas online, e será ministrado pelo diretor de produtos DNA Soluções em Acessibilidade e pós-graduado em Audiodescrição pela Universidade Federal de Juiz de Fora, Flávio Coelho.

As inscrições podem ser realizadas através do email anadefatimaa@yahoo.com.br

 

Descrição da Imagem:

CURSO DE AUDIODESCRIÇÃO EM ARACAJU

Atue e desenvolva audiodescrição e trabalhe com a inclusão cultural das pessoas com deficiência visual.

De 25 a 29 de julho de 2016 das 9 às 18 horas no Senac da Avenida Ivo do Prado, 564  -  Bairro São José, Aracaju/SE

Carga horária: 40 horas presenciais e 8 horas online

Realização: Iluminar – Instituto Lucas e Mariana Aribé de Acessibilidade para a Inclusão social de Pessoas com Deficiência

Apoio: Senac/SE e Fundação Dorina Nowill/DNA Editora e Soluções em Acessibilidade

O Curso é indicado para tradutores, editores, jornalistas, produtores culturais, cineastas, professores, atores e interessados em geral.

 

FAÇA SUA PRÉ INSCRIÇÃO

Envie os dados: nome completo, formação/instituição, RG, CPF, data de nascimento, email, telefone e endereço completo para o email anadefatimaa@yahoo.com.br  e faça sua pré inscrição.

Lembramos que a pré inscrição reserva a vaga, mas a efetivação da matrícula só acontece após confirmação de pagamento do valor do curso ( os boletos serão disponibilizados em e-mail do pré inscrito).

O número de vagas é limitado

Investimento: R$ 500,00 por pessoa

Ministrante: Flávio Coelho, diretor de produtos da DNA Soluções em Acessibilidade e pós-graduado em Audiodescrição pela Universidade Federal de Juiz de Fora

 

CONTEÚDO DO CURSO

 

- A pessoa com deficiência visual – público – alvo da audiodescrição

- Audiodescrição – histórico, desenvolvimento e legislação no Brasil

- Linguagem descritiva – aula prática e teórica

- Audiodescrição em programas de TV, cinema e publicidade

- Audiodescrição de imagens estáticas – livros, quadrinhos, revistas

- Audiodescrição ao vivo e simultânea – eventos comemorativos, espetáculos, palestras ou conferências.

Avaliações de trabalhos práticos com o grupo de avaliação em audiodescrição

 

GENERALIDADES

 

- Os participantes receberão certificados e apostilas exclusivas do curso.

- A DNA Editora e Soluções em Acessibilidade se reserva o direito de cancelar o curso com até 3 dias de antecedência, caso a quantidade mínima de vagas não seja preenchida.

- Em caso de desistência do aluno, o reembolso será 70% do valor pago.

- Até a data de início do curso, o aluno deverá ter efetuado o pagamento total da inscrição.

 

Texto: Maraisa Figueiredo | Imagem: Divulgação